アイラナ恋(愛)している 、 アイランド (英語の Island)e1: ailana

アイナ食事e1: aina

アーイナ土地 、 大地 、 土 、 地面e1: aina

アイヴォヒクプア(アイウォヒクプア)ハワイの伝説 Lāʻieikawai の中の若きアリイ(王族)の名前、雪の女神ポリアフと恋仲になるe1: aiwohikupua

アカ 、 アカアカ笑う 、 笑い声e1: aka, akaaka

アカヒ数字の1 、 1番目の 、 初めて(～する) 、 ～したばかりe1: akahi

アーカラピンク 、 ピンクのe1: akala

アーカウ 、 アカウ右 、 右の 、 北 、 北方のe1: akau

アコ(花を) 摘む 、 折る 、 切り取る 、 切り整えるe1: ako

アーコアコア集う 、 集まった 、 集まるe1: akoakoa

アラ香り 、 芳香 、 甘い香りのするe1: ala

アラニオレンジ 、 オレンジ色のe1: alani

アラヴァちらっと見る 、 一瞥する 、 ひと目見るe1: alawa

アライ(風などが)優しいe1: alai

アレ波 、 大波 、 (泡立つ)波頭 、 波立つ 、 渦巻くe1: ale

アロエスコートする 、 供をする 、 乗り越えていく 、 避けるe1: alo

アロヒ光る 、 きらきら輝く 、 光瞬く 、 輝かしいe1: alohi

アールヌ欲深い 、 貪欲な 、 欲深さ 、 貪欲 、 欲深い人e1: alunu

アマキヒハワイ固有の小鳥の名前e1: amakihi

アメリカアメリカ 、 アメリカの (Maleka, Mareka とも表記)e1: amelika

アナ動詞＋’ana で動詞を名詞化する 、 ～することe1: ana

アナカラ英語の Uncle (叔父 、 血縁関係でなくてもよい)e1: anakala

アナケー英語の Aunty(叔母 、 血縁関係でなくてもよい)e1: anake

アナパウ跳ねまわる 、 飛ぶ 、 陽気な 、 快活なe1: anapau

アナパウハワイ王国最後の女王リリウオカラニの陰部の呼び名(頭文字は大文字) mele maʻiを参照e1: anapau

アーネラ天使 (英語の Angel)e1: anela

アネイここe1: anei

アノ種類 、 性格 、 (述語の前について)幾分 、 なんとなく～なe1: ano

アーノニ混ぜる 、 入り交ざる 、 絡み合う 、 絡ませるe1: anoni

アノアイ挨拶の言葉 、 挨拶をする 、 不意の 、 予期しないe1: anoai

アノイ欲する 、 恋い焦がれる 、 切望 、 欲望 、 愛 、 恋人e1: anoi

アーヌヌ 、 アヌヌ 、 アーヌル欲深い 、 貪欲な 、 欲深さ 、 貪欲 、 欲深い人e1: anunu, anulu

アオアオ側 、 横 、 サイド 、 ページe1: aoao

アーパラりんごe1: apala

アーパパサンゴ礁 、 平べったいもの 、 地層e1: apapa

アパパネアパパネ(ハワイ固有の赤い小鳥の名前)e1: apapane

アペリラ4月 、 四月 (英語の April)e1: apelila

アポ受け入れる 、 得る 、 抱擁する 、 つかむ 、 (比喩)理解するe1: apo

アポーポー 、 アーポーポー明日e1: apopo

アウ泳ぐ 、 海へくり出す 、 海側に突出したe1: au

アウアモ担い棒(天秤棒) 、 くびき 、 天秤棒で運ぶ 、 (肩や背中に)載せて重荷を運ぶ 、 重荷e1: auamo

アウヘアどこに (疑問詞) 、 拝啓 、 相手の注意を得るための呼びかけe1: auhea

アウイナラー午後e1: auinala

アウカイ船旅 、 (海路で)渡航する 、 航海する 、 船乗りe1: aukai

アウカケ8月 、 八月 (英語の August) e1: aukake

アウリイ可愛らしい 、 可憐な 、 キュートなe1: aulii

アウマクア家族代々伝わる守護神(動植物に限らず 、 石 、 風 、 雲 、 場所 、 人など)e1: aumakua

アウアウ海水浴をする 、 シャワーを浴びるe1: auau

アヴァハワイの植物(根を使った飲み物は麻薬効果があり祝賀などで使われた）e1: awa

アヴァ 、 アヴァアヴァ酸っぱい 、 苦い 、 毒気のある 、 霧 、 山間部の冷たい雨e1: awa, awaawa