第43回メリーモナーク・フェスティバル
43rd Merrie Monarch Festival

2006年 ミスアロハフラ
バーニス・アロハナーマカナマイカナニマイ・デイビス-リム
Miss Aloha Hula 2006
Bernice Alohanāmakanamaikalanimai Davis-Lim

所属ハーラウ: ナー・レイ・オ・カホロクー
クムフラ: ナニ・リム・ヤップ & レイアロハ・リム・アミナ
ハワイ島コハラ
Nā Lei O Kaholokū
Nā Kumu Hula Nani Lim Yap & Leialoha Lim Amina
Kohala, Hawaiʻi
　
　

フラ・カヒコ
Hula Kahiko Performance

Oli: O Hānau Ka Mauna Kea
Kaʻi: Lei ʻIa Nā Puʻu O Mauna O Wākea
Mele: Ka Hoʻohiki A Ke Aloha O Poliʻahu me ʻAiwohikupua
Hoʻi: E Hoʻi Ke Aloha I Ke Kuahiwi

▷過去25年間の上位入賞チーム一覧はこちらから ⇒ メリーモナーク順位結果2000-2024(早見表) ▷年度別出場ハーラウ絞り込み一覧はこちらから ⇒ 【年度別】出場ハーラウ一覧2000-2024

フラ・アウアナ
Hula ʻAuana Performance

Kaʻi: Poliʻahu
Mele: Ka ʻEha A Ke Aloha
Hoʻi: Poliʻahu

このアウアナ演技についても記事にしていますのでよければ覗いてみて下さいね

思わず涙するフラ ～Ka ‘Eha Ke Aloha～

　
　
↓↓ カエハケアロハの日本語訳と歌の解説はこちらから

カエハケアロハ Ka ‘Eha Ke Aloha 歌詞/和訳と解説