Aloha hou mai kākou

～今日のハワイ語2～

kahiko　＜カヒコ＞
【英】ancient, old
古い、昔の、古代の

さて、今日のハワイ語2語目は、特にフラダンサーの方には、フラ・カヒコ(古典フラ)として馴染みの深い単語ですね。

ちなみに、カヒコの反意語の＜新しい＞は hou ＜ホウ＞といいますが、この単語には実は＜再び＞という意味もあるんですよ。
冒頭の今日の挨拶(“Aloha again”)にも入っていますね。

By the way, the word for “new” in Hawaiian is “hou”, which also means “again” as in the greeting above (“aloha again”) and we will review how to use these descriptive words later today 🙂

＊＊＊＊＊＊
ところで余談ですが、、
実は私は花よりも草木、ワヒネ(女性)のフラより、カーネ(男性)のフラ・パフを踊りたい人なのですが、ここのところ、ここの投稿がプア(花)だらけでとてもワヒネ的なページになっていて自分でも驚いてます。

カーネの皆さんはいいねがしにくい写真のオンパレードですが、午後はさらにワヒネ・パワーアップな写真かもです(^.^;)

、、、と、午後の文法で使うため、ここ数日で見てきた単語が少しでも皆さんの頭に入るよう、ハワイ語オンパレードしてみました(o^.^)v

それでは E ho’i hou mai nō! (Come back again!)

＊＊ハウマーナのためのハワイ語1日1語＊＊

※ツイッターTwitter@OleloHIでも同時更新中です
Also follow us on Twitter @Olelohi!
Facebookページへはこちらから

(※このサイトの投稿日時はアメリカ合衆国西海岸標準時間です)